La mecanógrafa
(Book)

Translation of: Transcription.

En 1940, Juliet Armstrong , de dieciocho años, se ve inmersa a regañadientes en el mundo del espionage cuando la fichan para monitorizar las idas y venidas de los britanicos simpatizantes del facismo en un oscuro departamento del MI5, un trabajo que le resultara unas veces tedioso y otras aterrador. Pero cuando la guerra llega a su fin, da por hecho que dejara atras los sucesos de aquellos años para siempre. Diez años mas tarde, convertida en productora de radio en la BBC, Juliet tiene que hacer frente inesperadamente a figuras de su pasado. Se esta librando una guerra diferente, en un campo de batalla distinto, pero Juliet se encuentra una vez mas bajo amenaza. Ha llegado la hora de la verdad, y empieza finalmente a comprender que todo acto tiene sus consequencias.

In 1940, 18-year-old Juliet Armstrong becomes immersed in the world of espionage when she is hired to keep an eye on the comings and goings of fascist sympathizers. When the war comes to an end, she decides to leave that life behind. Ten years later, when she is a radio producer for the BBC, she unexpectedly has to face some people from her past. The battlefield might be completely different, but she is once again in danger.

In Spanish.